search
menuicon
thubnail
魔女の魔法
順番あり
221
สำนวนไทยอะไรเอ่ย?
ฺฺครูบุตร
小学校-3年生
タイ語
追加された問題 (20/ 20)
誤答許容,正解非表示
公開クイズ
問題 1
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

คางคกขึ้นวอ
ヒント (text)
คนที่มีฐานะต่ำต้อยเมื่อได้ดีมักหลงลืมตัว แสดงกิริยาเย่อหยิ่งจองหอง.
問題 2
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

วัวแก่กินหญ้าอ่อน
โคแก่ชอบกินหญ้าอ่อน
ヒント (text)
ชายแก่มีภรรยาสาว
問題 3
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

จับปลาสองมือ
ヒント (text)
มุ่งจะเอาให้ได้ทั้ง ๒ อย่างพร้อมกัน ในที่สุดไม่ได้สักอย่าง
問題 4
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

จับปูใส่กระด้ง
ヒント (text)
ควบคุมให้อยู่นิ่งได้ยาก.
問題 5
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

จับแพะชนแกะ
ヒント (text)
ทำให้เสร็จ ๆ ไป, เอาสิ่งหนึ่งมาแทนอีกสิ่งหนึ่งพอให้ลุล่วงไป.
問題 6
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ใจดีสู้เสือ
ヒント (text)
หมายถึงการแสร้งทำให้คนอื่นเห็นว่าคนไม่กลัว ทั้ง ๆ ที่กลัว
問題 7
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิดไม่มิด
ヒント (text)
หมายถึง ความชั่วหรือความผิดร้ายแรงที่คนรู้กันทั่วไปแล้ว จะปิดอย่างไรก็ไม่มิด
問題 8
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ชี้โพรงให้กระรอก
ヒント (text)
บอก หรือแนะวิธีที่เข้าทางเขาพอดี, มักใช้แก่เรื่องไม่ดี
問題 9
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ดินพอกหางหมู
ヒント (text)
งานหรือหนี้สินเป็นต้นที่คั่งค้างพอกพูนขึ้นเรื่อย ๆ จนทำให้ต้องลำบากหรือยุ่งยากเดือดร้อน
問題 10
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ตัดบัวไม่เหลือใย
ヒント (text)
หมายถึง ตัดขาด ตัดญาติขาดมิตร ไม่มีเยื่อใยต่อกัน ไม่มีความสัมพันธ์ ไม่เกี่ยวข้องกัน
問題 11
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

เดินตามหลังผู้ใหญ่หมาไม่กัด
ヒント (text)
หมายถึง ทำตามแบบอย่างผู้ใหญ่แล้วจะปลอดภัย
問題 12
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ
ヒント (text)
หมายถึงใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายไม่เกิดประโยชน์อะไร
問題 13
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

น้ำขึ้นก็ให้รีบตัก
ヒント (text)
หมายว่า เมื่อมีโอกาสหรือเมื่อโอกาสมาถึงก็จงรีบทำ
問題 14
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

น้ำลดตอผุด
ヒント (text)
หมายถึงในเวลาที่คนหมดอำนาจ ถ้าทำความชั่วไว้ ความชั่วนั้นก็จะปรากฏขึ้นมา
問題 15
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก
ヒント (text)
ง่ายเหมือน......................
問題 16
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

ปลาใหญ่กินปลาเล็ก
ヒント (text)
..................กินปลาเล็ก
問題 17
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

มีสลึงพึงบรรจบให้ครบบาท
ヒント (text)
มีสลึงพึงบรรจบ......................
問題 18
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

มือไม่พายเอาเท้าราน้ำ
ヒント (text)
มือไม่พาย......................
問題 19
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา
รักดีหามจั่วรักชั่วหามเสา
ヒント (text)
......................รักชั่วหามเสา
問題 20
短答式

จงเขียนสำนวนไทยให้ตรงกับภาพ

รำไม่ดี โทษปี่ โทษกลอง
รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
ヒント (text)
รำไม่ดี
호인-테스트
Google Classroom で共有