A fruit naturally drops not far from the tree. ความหมาย ลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น

2. To ride an elephant to catch a grasshopper. ความหมาย งมเข็มในมหาสมุทร

3. What’s the meaning of “Speech is silver, silence is golden” in Thai?

• พูดไปสองไพ่เบี้ย นิ่งเสียตําลึงทอง

A bald man acquires a comb. ความหมายหัวล้านได้หวี

A chicken is beautiful because of its feathers; people are beautiful because they are dressed up. ความหมายไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง

To dive for a needle in the ocean ความหมาย ตาบอดได้แว่น

A blind man acquires a pair of eyeglasses. ความหมายขี่ช้างจับตั๊กแตน

A descendant does not leave his lineage. ความหมายแกว่งเท้าหาเสี้ยน

Like a " trichopodus leeri" fish in new water. ความหมายเกลือจิ้มเกลือ

Like a " trichopodus leeri" fish in new water. ความหมาย กระดี่ได้น้ำ