if は もし～なら という接続詞 でも，現実には起こらない，起こりそうもないことを言うことがある 日本語でも 「もし私が鳥だったら，あなたの所へ飛んでいけるのに」と「鳥だった」という過去形を使って区別する 英語だと If I were a bird, I could fly to you. if で過去形を使う，しかも was ではなく were can ではなく could を使う

I wish も「～だったらなあ」という意味 I wish he were a bird. 彼が鳥だったらなあ。 I hope も「～だったらなあ」だけど，実現しそうな時に使う

もし車を持っていたら，海に行くのに。

• If I had a car, I would go to the beach.
• If I have a car, I will go to the beach.

もし彼が答えを知っていたら，教えてくれるのに。

• If he know the answer, he will tell us.
• If he knew the answer, he would tell us.